News
お知らせ
旧佐竹家から皆様へお知らせしたいイベントや、養老町の情報について掲載していきます。
SOUND OF YORO!
終了
2019.11.16 - 17
世界的に有名なアーティストの荒川修作氏とそのパートナーで詩人のマドリン・ギンズ氏の30数年に及ぶ構想を実現した、身体で直接体験できるアート作品「養老天命反転地」で、ユニークな「音」のアートワークショップと作品にちなんだ「クイズスタンプラリー」を開催します。
地元の子供たちと一緒にアーティストが製作した８つの音を巨大なアート作品の中を巡りながら、特殊なアプリケーションを使って収集し、一つの音楽にするという体験型のワークショップは「アートと学び」をコンセプトに活動を展開するメイドイン・ヨーロー！ならではのアートプログラムで、他では体験できません。
大人から子供まで誰もが楽しめる新しいカタチのアートを、ぜひこの機会に体験してみてください！
Artist Profile
kafuka（音楽プロデューサー）
本イベントの音楽制作を担当。ギターサウンドや自然の音、サンプリング、音響プログラムなども取りいれ様々な音をコラージュしオリジナリティさるサウンドを表現。エレクトリック・ミュージックを軸に新たな表現や世界観を探求している。
平林 真実（アーティスト／情報科学芸術大学院大学[IAMAS]教授）
本イベントのアプリケーション開発者。NxPC.Lab主催。研究領域はコミュニケーションシステム、実世界インターフェース・インタラクション。Web構造解析、位置情報ベースの研究／作品などをはじめ、近年は音楽体験を拡張するためのシステムの研究を行う。多数のクラブイベントでの経験を生かし、NxPC.Lab名義でクラブイベントを開催することで音楽会場で展開可能な実践的な展開を行っている。
早稲田大学建築学科 古谷誠章・藤井由理研究室
建築空間に関する幅広い研究はもちろん、つねにその成果を新しい建築のデザインに生かす実践的な設計・計画研究室であり、年齢、性別、国籍などの異なる多種多様なメンバーからなる。全国で地域を元気にする地域デザイン活動に中長期的に取り組み、その評価は高く、建築デザインにとどまらない地域活性化プロジェクトを得意とする。
―日時―
2019年11月16日（土）－ 17日（日）
各日：第１回 10:00 - 第２回 13:00 -
その場合は当日の朝8:00までにメールにてご連絡いたします
※雨天の場合は中止とさせていただきます。
―参加費―
1000円／人
但し入園料が別途必要です
小学校４年生までは保護者の方の同伴が必要となります。
―会場―
岐阜県養老町 養老公園内 養老天命反転地
受付：養老天命反転地記念館前
（反転地ゲートを入って最初の作品です）
―募集人数―
各回先着15名
定員になり次第締切りとさせていただきますので、お早めにお申込み下さい。
[MADE IN YORO!]
―U R L―
イベント詳細は随時ＳＮＳでアップしていきますのでぜひチェックしてください。
―主催―
メイドイン・ヨーロー！実行委員会
―協力―
kafuka（音楽制作）
―後援―
株式会社エルアンドシーデザイン
養老町教育委員会
養老公園事務所
―共催―
IAMAS／平林真実＋NxPC.Lab
早稲田大学 古谷・藤井研究室
―助成―
公益財団法人アサヒグループ芸術文化財団
2019.10.20
＋同時開催 ヨーローアートカフェ
鈴木心写真館＠メイドイン・ヨーロー！「撮った日が、記念日」
終了
「撮った日が、最高の記念日となりますように」という思いをこめて、東京を拠点に全国で活躍する写真家・鈴木心さんが一日限定の写真館をオープン！ご家族と、パートナーと、お友達と、ペットと、などなど一生に残る大切な方とのステキな一枚を作品にしていただけます。
写真家
鈴木 心
東京工芸大学芸術学部写真学科卒業。金沢大学非常勤講師。企業の広告写真や映像制作に携わる傍ら自身の作品製作発表、写真ワークショップ、鈴木心写真館の活動を継続的に行っている。
日時：
内容：
価格：
所要時間：
2019年10月20日（日）
10：00～15：00
モノクロデータ+Ａ4プリント+1ドリンク
￥6,000（税込）
15分程度
（混雑状況により多少長くなる可能性があります）
ご希望の際には専用の応募フォームからお申込みください。なお撮影時間につきましては先着順でご希望を受け付けておりますので、お早めにお申込みください。
ヨーローアートカフェ
2019.10.20 (Sun)
記念日のごちそう市
～芸術の秋を彩る特別な日のフードセレクトカフェ～
「記念日のごちそう」というテーマでアートカフェもオープンいたします。当日参加可能なミニアートワークショップ「お菓子の首飾り」も開催予定ですので、秋のメイドイン・ヨーロー！をぜひ一日お楽しみください！
※メニューは仕入れ状況により変更になる可能性があります。
オープン時間
2019年10月20日（日）
10：00～16：00
出店店舗
TASTORY COFFEE AND ROASTER
〈大垣市鶴見町〉
１杯のおいしい（taste）コーヒーで、暮らしに豊かなひととき（story）をお届けしたいーー。TASTORYという名には、そんな想いが込められています。当店は世界各国の高品質な生豆を仕入れ、豆の個性を最大限に引き出す焙煎を行う、コーヒー豆販売の専門店です。
―商品情報―
ハンドドリップコーヒー
各種コーヒー豆
ドリップバッグなど
かしここBake
〈羽島郡岐南町〉
お菓子と一緒に「こころ」を贈るお菓子屋。保存料・着色料・香料を使わずに、出来る限り国産やオーガニック素材を使い安心で美味しいお菓子を提供
―商品情報―
どら焼き
焼き菓子
at leafs
〈三重県松阪市〉
限界集落で見放された茶畑を再生し、個性ある無肥料無農薬のお茶を作りました。
私たちはこの活動を通じて、集落内で新たな仕事を作り、その仕事を通じて、社会との接点や生きる楽しみを創造したいと考えています。
―商品情報―
三重、美杉産の自然栽培茶
（天日干し発酵茶）
愛知、知多産のいちじくジャム
tree cafe
〈岐阜市〉
岐阜市にある小さなごはんやさん。 お母さんが家族を思いつくるあたたかなごはんづくりを心がけています。 なるべく地元とのもの、旬のものを無添加で素材を生かすよう作っています。ゆっくりごはんのじかんを楽しんでください
―商品情報―
創作おにぎり
花種 katane
〈羽島郡岐南町〉
スタイリストを経て、生地にこだわりどこかモードで着心地のよい洋服作りを目指しています。
アートワークショップ「お菓子の首飾り」
お菓子ネックレス かしここBAKE×花種katane オーガニックなお菓子、かしここBAKEからクッキーを選んでいただき、kataneからはリボンや生地、お菓子モチーフなどをお選びいただきます。 リボンに通したり結んだり、オリジナルのネックレス作りをお楽しみください。
―日時―
2019年10月20日（日）
―主催―
メイドイン・ヨーロー！実行委員会
―共催―
鈴木心写真館
―後援―
株式会社エルアンドシーデザイン
―協力―
古川実佐紀／空とわかなえ
岐阜県養老郡養老町高田161-1 西町／旧佐竹家
―会場―
―問合わせ先―
メイドイン・ヨーロー！実行委員会宛
―U R L―
[MADE IN YORO!]
イベント詳細は随時ＳＮＳでアップしていきますのでぜひチェックしてください。